K-theoretic mirror formulae