On an integral analog of Quillen's rational homotopy theorem