On linear relations between L-values and arithmetic functions