Large $N$ limits from a BV perspective