Towards Harder-Narasimhan filtrations for Fukaya-Seidel type categories with coefficients