On Matveev-Piergallini moves for branched spines