Configuration space integrals and diffeo vs homeo