Arithmetic properties of generalised polynomials