Lagrangian submanifolds in stable generalized complex geometry