Explicit Hilbert's Nullstellensatz and Orbits in Polynomial Dynamics over Finite Fields